NEWS – Russian

 

— В те трагические для Чехословакии дни вы были уже взрослым человеком. Помните всё как вчера?

— Я действительно помню всё очень хорошо, как вчера или позавчера. Но этап Пражской весны нельзя ограничить только теми десятью месяцами — с января по август. Надо хорошо понимать, что происходило здесь до Пражской весны. В 1959 и 1960 годах, например, освободили политических заключённых, оказавшихся в тюрьмах в результате процессов в 50-х годах, когда многие получили пожизненные сроки. Была оттепель, и демократии стало больше. Конечно, советизация никуда не делась, но уже не была такой крутой, как после 1948 года. Изменения происходили постепенно. Начались они в культуре и искусстве. Когда павильон Чехословацкой Республики стал лучшим на выставке в Брюсселе, для нас это был шок. Там, например, могли быть выставлены абстрактные картины, современная мебель, представлены новые стили одежды. В то время даже возник новый код языка! Появился новый словарь чешского языка. Запрещённые авторы, такие как Франц Кафка, начали издаваться. И даже возникла серия «Немарксистская библиотека», в которой печатались западные философы, правда, левые; несмотря ни на что какие-то отношения с Западом уже существовали. Когда пришла Пражская весна, то это были скорее изменения наверху, в политической власти. Ни с того ни с сего был отозван президент Антонин Новотный. И функции в компартии разделили, и появились какой-то Дубчек и какой-то Цисарж. И всё начало очень динамично развиваться. Общество заговорило, что не хочет цензуры; хотя цензуры формально и не было, но всё контролировалось коммунистической партией. Газеты стали больше писать о Западе. Люди начали больше ездить за границу. Так как не было паспортов, выдавались «выездные документы» — такая бумага, которая давала право поехать путешествовать на Запад, если вас кто-то пригласил и если у вас есть 20 долларов. Люди привозили из поездок каталоги самого дешёвого немецкого Торгового дома «Неккерман», и за неделю каталог мог обойти весь микрорайон. И все вздыхали: «Ах, если бы здесь было так же, как на Западе!». Перестали даже глушить «Свободную Европу». Обновлялись международные отношения. Появлялись новые слова и даже новый способ поведения. Это было большое послабление для гражданского общества.

Советский Союз понимал, что чехословацкая компартия уже не всё контролирует. Люди стали говорить: «А почему здесь должна быть только одна политическая партия? Почему не может быть больше?». Начали критиковать политический режим. А Дубчек, Смрковский, Цисарж и другие, так называемые либеральные политики, всё ещё в Конституции удерживали пункт 4 о ведущей роли коммунистической партии. Новотного отозвали, а президентом избрали генерала Людвика Свободу. Он до этого был разнорабочим в крестьянском кооперативе, потому что ранее коммунисты отстранили его от всего, хоть он и являлся одним из освободителей Чехословакии.

Сюда начала поступать заграничная пресса (левого толка, конечно). Стали приезжать музыканты с Запада. Страна постепенно поворачивалась за Запад, что, понятное дело, Советский Союз и ГДР не приветствовали. В Чехословакии были запланированы и проведены большие военные учения всех пяти армий Варшавского договора. Об этом много писали газеты. И люди знали, что в их стране присутствует полмиллиона иностранных солдат. Вместе с этим от Брежнева постоянно звучали заявления о том, что социализм в ЧССР находится в опасности.

Да, он был в опасности, потому что в течение ближайшего времени здесь планировалось основать ещё одну политическую силу. И всё бы пошло совсем иначе. Но однажды Советы сказали: «Хватит!».

Армия пяти стран находилась на учениях в лесах, а на фоне этого происходили постоянные встречи и переговоры Брежнева с Дубчеком. Дубчек в то время был нашей иконой. Коммунистическая партия была популярна как никогда (и уже такой никогда не будет). Люди массово вступали в партию, которая вела общество по правильной политической и экономической линии, а главное — была открыта к изменениям, которых требовали люди. Но люди не выступали за возвращение капитализма или не дай бог фашизма, люди хотели «социализма с человеческим лицом». Коммунисты на Западе — в Италии, Франции, Югославии — не понимали, что это такое — «социализм с человеческим лицом». Говорили, что социализм может быть только один, к чему ещё «человеческое лицо»…

Советы сюда постоянно ездили и твердили об опасности для социализма. Кульминацией стали две встречи — в Чиерна-над-Тисой и в Братиславе. А 21 августа случилось вторжение.

Полностью интервью можно прочитать в печатной версии газеты „Пражский экспресс“, которая продаётся в ларьках печати и магазинах с русскими продуктами. 

 

.1. 1997

 

Джазовая секция была основана в 1969 – 1971 годах. Является добровольной организацией, поддерживающей некоммерческую культуру. В 1971 1986 годах проводила джазовые фестивали, философские лекции, выставки андеграунда, а также издавала книги. Организация не признавала цензуру, была несколько раз запрещена и перешла на нелегальное положение. В Джазовой секции состояло почти 11 тысяч членов, она имела огромное количество почитателей.

В 1986 году члены правления были арестованы и заключены в тюрьму. Во многих странах в связи с этим начали протестовать деятели искусства, политики, обычные люди, утверждая, что в Чехословакии не соблюдаются Хельсинские соглашения.

После 1989 года Джазовая секция продолжила свою деятельность. Проводит выставки, лекции, в частности с 2002 года имеет своё интернет-радио Hortus, вещание которого посвящено некоммерческому искусству, джазу, поэзии, литературе и правам человека.

За свою деятельность Джазовая секция была оценена многими наградами и стала символом борьбы за свободу и демократию.

О посещении Джазовой секции Евгением Евтушенко в 1997 году написал «Пражский экспресс» в статье, которая вышла после смерти великого поэта в 2017 году.

13.4.2017

Praha 20. 6. 2018

  

Berlin 2.5.1945

Praha 31.5.1945

 Velitel 1.ukrajinského frontu I.S.Koněv

Praha 2017                                                                   2018

 

Praha, Smetanovo nábřeží: Prezident republiky Edvard Beneš klade věnec k hrobu padlých ruských hrdinů, 1945

Praha 6     21.8.2018

 

 

Фото: Praha 6
Стала известна дата открытия после реконструкции пражского памятника маршалу Коневу.
Церемония начнется 21 августа в 14.35. Памятник находится в Праге 6 на площади náměstí Interbrigády.
Монумент давно стал объектом споров. Как известно, на нем установят новую информационную табличку. Планируется, что текст табличек будет переведен на английский и на русский язык. Перевод на русский мог бы выглядеть так: «Маршал Иван Степанович Конев командовал 1-м Украинским фронтом, части которого приняли участие в финальном штурме Берлина и освободили Северную, Центральную и Восточную Чехию и первыми вошли 9 мая 1945 года в Прагу. Осенью 1956 года руководил подавлением Венгерского восстания советскими войсками и как командующий Группы советских войск Берлине в 1961 году участвовал в решении так называемого второго берлинского кризиса путём строительства Берлинской стены. Летом 1968 года лично руководил разведывательной операцией перед вторжением войск Варшавского договора в Чехословакию».
Поменять табличку на памятнике районные власти собирались в 1993 году. В 2000-м заговорили о переносе памятника в другое место. Ни один из планов не был реализован.
В ноябре 2017 г. староста Праги 6 Ондржей Коларж (представитель партии ТОП 09) предложил переместить памятник маршалу на территорию посольства России. Тем самым, Коларж хотел «навсегда прекратить споры вокруг монумента, который, находясь на суверенной территории России, останется в Праге 6». Как известно, посольство России расположено в этом районе.
В январе этого года министр иностранных дел Чехии Мартин Стропницкий ответил на письмо послов России, Белоруссии, Казахстана. Азербайджана и Армении. Послы выступили против установки у памятника маршалу Коневу в Праге дополнительной информационной таблички. Они назвали инициативу «попыткой переписать историю и обесценить памятник, который является символом благодарности жителей Праги за освобождение». Мартин Стропницкий ответил, что если памятник олицетворяет благодарность пражан, то пусть пражане и демократически избранные ими политики сами решают, как поступать. Министр подчеркнул, что речь не идет о военном захоронении, и он не подпадает под действие договора между Чехией и Россией о взаимном уходе за военными захоронениями.
В ночь на 8 мая неизвестный вандал облил монумент маршалу Коневу розовой краской. Ранее памятник не раз становился жертвой вандалов. Это случалось в ноябре 2014 г. и ноябре 2017 года.
Посольству России предложили забрать к себе памятник Коневу
Осквернен пражский монумент маршалу Коневу
Глава МИДа ответил на письмо послов, касавшееся памятника Коневу
Посольство РФ отреагировало на текст таблички на памятнике Коневу.

 

 

 

 

       

 

HE LARGEST CONGRESS HOTEL IN EUROPE

PRAGUE

НОВАЯ КНИГА

Komentáře jsou zakázány.